Todos los trabajadores de alimentos y bebidas estarán en cuarentena durante estas fiestas. Mientras nuestros equipos se toman un breve y merecido descanso, les recordamos algunos puntos importantes:

Fondo de ayuda de emergenciaLas solicitudes estarán suspendidas del 17 de diciembre de 2025 al 4 de enero de 2026. Por favor, presente su solicitud antes del cierre de solicitudes, el 16 de diciembre a las 5 p. m., hora del centro. Si tiene un caso en curso, puede seguir trabajando con su gestor de casos. Comuníquese con él si tiene alguna inquietud sobre cierres y fechas límite.

Programa de Salud Mental Detrás de TiEl plazo de solicitud sigue abierto y los servicios estarán disponibles en enero. Cuanto antes solicite, más rápido podremos determinar su elegibilidad y estará listo para cuando comiencen los servicios.

Inundaciones en la región montañosa de Texas:Las postulaciones cierran el 16/12.

Pintor Benchawan Jabthong

Desde que aprendió a cocinar en el restaurante del barrio de su abuela en el centro de Tailandia, Benchawan Jabthong Painter ha sido una chef nata. Después de casarse con su esposo Graham, Painter se mudó a Houston en 2015 y saltó a la escena gastronómica de la ciudad, aportando su profundo conocimiento de la cocina tailandesa a restaurantes como Saltair y Theodore Rex. En 2020, los Painters abrieron Street to Kitchen, que ofrece comida tailandesa hecha desde cero basada en las recetas y técnicas de su abuela. Su segundo restaurante en colaboración con el chef David Skinner, The Preserve at Eculent, abrió en 2023 en Kemah, Texas. Painter ganó el premio James Beard 2023 al mejor chef: Texas. 

¡Generosamente apoyado por Chaiyo! (ไชโย)