{"id":8194,"date":"2025-04-25T22:41:52","date_gmt":"2025-04-25T22:41:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.southernsmoke.org\/?post_type=chef&#038;p=8194"},"modified":"2026-07-07T17:54:16","modified_gmt":"2026-07-07T17:54:16","slug":"adrian-torres","status":"publish","type":"chef","link":"https:\/\/www.southernsmoke.org\/vi\/chef\/adrian-torres\/","title":{"rendered":"Adrian Torres"},"content":{"rendered":"<p>B\u1ebfp tr\u01b0\u1edfng \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh c\u1ee7a Maximo, Adrian Torres, \u0111\u00e3 l\u00e0m vi\u1ec7c trong c\u00e1c nh\u00e0 b\u1ebfp t\u1eeb n\u0103m 18 tu\u1ed5i, nh\u01b0ng t\u00ecnh y\u00eau n\u1ea5u n\u01b0\u1edbng c\u1ee7a \u00f4ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c nu\u00f4i d\u01b0\u1ee1ng t\u1eeb r\u1ea5t l\u00e2u tr\u01b0\u1edbc \u0111\u00f3. Khi c\u00f2n h\u1ecdc trung h\u1ecdc, trong m\u00f4n kinh t\u1ebf gia \u0111\u00ecnh, \u00f4ng \u0111\u00e3 tham gia cu\u1ed9c thi n\u1ea5u \u0103n \u0111\u1ea7u ti\u00ean. Khi b\u1ecb c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng d\u1ea1y n\u1ea5u \u0103n m\u01a1 \u01b0\u1edbc t\u1eeb ch\u1ed1i v\u00ec l\u00e0 ng\u01b0\u1eddi th\u1ee5 h\u01b0\u1edfng DACA, Torres \u0111\u00e3 ghi danh v\u00e0o \u0110\u1ea1i h\u1ecdc San Jacinto v\u1edbi t\u01b0 c\u00e1ch l\u00e0 sinh vi\u00ean \u0111\u1ea1i h\u1ecdc th\u1ebf h\u1ec7 \u0111\u1ea7u ti\u00ean. \u0110i\u1ec1u m\u00e0 \u00f4ng cho l\u00e0 m\u1ed9t tr\u1edf ng\u1ea1i v\u00e0o th\u1eddi \u0111i\u1ec3m \u0111\u00f3 l\u1ea1i h\u00f3a ra l\u00e0 m\u1ed9t \u0111i\u1ec1u may m\u1eafn khi c\u00e1c gi\u00e1o s\u01b0 v\u00e0 gi\u00e1m \u0111\u1ed1c ch\u01b0\u01a1ng tr\u00ecnh \u0111\u00e3 s\u1edbm nh\u1eadn th\u1ea5y ti\u1ec1m n\u0103ng \u1edf \u00f4ng, ch\u00fa \u00fd \u0111\u1ebfn t\u00e0i n\u0103ng v\u00e0 kh\u00e1t v\u1ecdng h\u1ecdc h\u1ecfi c\u1ee7a \u00f4ng.<\/p>\n<p>C\u00f9ng th\u1eddi \u0111i\u1ec3m Torres b\u1eaft \u0111\u1ea7u h\u1ecdc \u0111\u1ea1i h\u1ecdc, anh \u1ea5y l\u00e0m vi\u1ec7c t\u1ea1i nh\u00e0 h\u00e0ng n\u1ed5i ti\u1ebfng Xochi, n\u01a1i anh \u1ea5y \u0111\u00e1nh gi\u00e1 cao c\u01a1 h\u1ed9i h\u1ecdc h\u1ecfi v\u00e0 ph\u00e1t tri\u1ec3n trong m\u1ed9t m\u00f4i tr\u01b0\u1eddng n\u0103ng \u0111\u1ed9ng, c\u0169ng nh\u01b0 m\u1edf r\u1ed9ng hi\u1ec3u bi\u1ebft c\u1ee7a m\u00ecnh v\u1ec1 \u1ea9m th\u1ef1c Mexico. T\u1ea1i Belly of the Best, nh\u00e0 h\u00e0ng sau \u0111\u00f3 \u0111\u00e3 nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng Michelin, Torres \u0111\u00e3 h\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c \u00fd ngh\u0129a c\u1ee7a vi\u1ec7c tr\u1edf th\u00e0nh m\u1ed9t \u0111\u1ea7u b\u1ebfp th\u1ef1c th\u1ee5, ch\u1ee9 kh\u00f4ng ch\u1ec9 l\u00e0 m\u1ed9t ng\u01b0\u1eddi n\u1ea5u \u0103n \u0111\u01a1n thu\u1ea7n, \u0111i\u1ec1u n\u00e0y c\u00e0ng c\u1ee7ng c\u1ed1 th\u00eam \u0111\u1ea1o \u0111\u1ee9c ngh\u1ec1 nghi\u1ec7p v\u00e0 kh\u00e1t v\u1ecdng th\u00e0nh c\u00f4ng c\u1ee7a anh \u1ea5y.<\/p>\n<p>Hi\u1ec7n t\u1ea1i, v\u1edbi vai tr\u00f2 B\u1ebfp tr\u01b0\u1edfng \u0111i\u1ec1u h\u00e0nh t\u1ea1i Maximo, Torres tr\u00e2n tr\u1ecdng nh\u1eefng m\u1ed1i quan h\u1ec7 m\u00e0 anh x\u00e2y d\u1ef1ng v\u1edbi \u0111\u1ed9i ng\u0169 nh\u00e2n vi\u00ean c\u1ee7a m\u00ecnh, v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 g\u00ec anh y\u00eau th\u00edch h\u01a1n vi\u1ec7c cho ra b\u00e0n m\u1ed9t m\u00f3n \u0103n m\u00e0 anh t\u1ef1 h\u00e0o, \u0111\u01b0\u1ee3c ch\u1ee9ng ki\u1ebfn ni\u1ec1m vui s\u01b0\u1edbng c\u1ee7a th\u1ef1c kh\u00e1ch khi h\u1ecd th\u01b0\u1edfng th\u1ee9c mi\u1ebfng \u0111\u1ea7u ti\u00ean.<\/p>\n<div>\n<div class=\"elementToProof\">K\u1ec3 t\u1eeb khi \u0111\u1ea3m nh\u1eadn v\u1ecb tr\u00ed b\u1ebfp tr\u01b0\u1edfng v\u00e0o th\u00e1ng 1 n\u0103m 2025, Torres \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c vinh danh b\u1edfi gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng StarChefs Rising Star Award v\u00e0 g\u1ea7n \u0111\u00e2y nh\u1eadn \u0111\u01b0\u1ee3c gi\u1ea3i th\u01b0\u1edfng James Beard Award d\u00e0nh cho \u0110\u1ea7u b\u1ebfp tri\u1ec3n v\u1ecdng do S.Pellegrino\u00ae Sparkling Natural Mineral Water trao t\u1eb7ng. Nh\u00e0 h\u00e0ng \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c Michelin Guide c\u00f4ng nh\u1eadn v\u1edbi gi\u1ea3i Bib Gourmand, v\u00e0 \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1ebfp h\u1ea1ng #14 trong danh s\u00e1ch 100 nh\u00e0 h\u00e0ng h\u00e0ng \u0111\u1ea7u c\u1ee7a Houston Chronicle. Torres v\u1eabn l\u00e0 m\u1ed9t trong nh\u1eefng \u0111\u1ea7u b\u1ebfp \u0111\u01b0\u1ee3c nh\u1eafc \u0111\u1ebfn nhi\u1ec1u nh\u1ea5t \u1edf Houston, v\u00e0 ti\u1ebfp t\u1ee5c \u0111\u00f3ng g\u00f3p cho c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng th\u00f4ng qua c\u00e1c t\u1ed5 ch\u1ee9c nh\u01b0 FIEL Houston do ng\u01b0\u1eddi nh\u1eadp c\u01b0 l\u00e3nh \u0111\u1ea1o v\u00e0 Southern Smoke Foundation.<\/div>\n<div><\/div>\n<div class=\"elementToProof\"><em>\u0110\u01b0\u1ee3c t\u00e0i tr\u1ee3 h\u00e0o ph\u00f3ng b\u1edfi n\u01b0\u1edbc kho\u00e1ng thi\u00ean nhi\u00ean c\u00f3 ga S.Pellegrino\u00ae<\/em><\/div>\n<\/div>","protected":false},"featured_media":10447,"template":"","class_list":["post-8194","chef","type-chef","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.southernsmoke.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/chef\/8194","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.southernsmoke.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/chef"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.southernsmoke.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/chef"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.southernsmoke.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10447"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.southernsmoke.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8194"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}